Corriendo el riesgo de incitar comentarios en línea sobre errores tipográficos (siempre los hemos tenido y los incluimos solo para ver si estás prestando atención), Andy Harries, productor de The Crown, dio una lección sobre la importancia de la corrección de pruebas mientras recibía un premio en los Broadcasting Press Guild Awards. Mientras filmaba el…

Escondido detrás de una réplica a tamaño real de la Estación Espacial Internacional en el Edificio 9 del Centro Espacial Johnson de la NASA se encuentra una cápsula de tripulación de color blanco brillante con su puerta de acceso abierta y un letrero afuera en un trípode. «Tu viaje está aquí», anuncia. Durante años, los…

Las protestas fuera de las escuelas deberían ser prohibidas, recomendará una revisión oficial, ya que destaca cómo un profesor obligado a esconderse después de mostrar a los alumnos una caricatura del Profeta Mahoma fue abandonado por su escuela y las autoridades. Dame Sara Khan, asesora independiente de cohesión social, emitirá un duro informe el lunes…

Uno de los pioneros más destacados de inteligencia artificial en Gran Bretaña, Emad Mostaque, ha renunciado a Stability AI, la innovadora startup que fundó para crear imágenes a pedido. Mostaque, de 40 años, cuyos padres bangladesíes se mudaron a Walthamstow, en el este de Londres, cuando él tenía siete años, era un estudiante talentoso y…

Un inversor activista estadounidense conocido por llevar a cabo campañas agresivas en las juntas directivas se ha convertido en el mayor accionista de uno de los fondos de inversión más antiguos y populares de Gran Bretaña. Elliott Management, fundada por el multimillonario Paul Singer, ha construido una participación del 5 por ciento en el Scottish…

Aunque mediados de febrero resultó desafiante, con lluvias frías y fuertes vientos, el fantástico sendero que serpentea alrededor de los impresionantes acantilados y bahías de Pembrokeshire fue, sin embargo, una alegría. El Sendero de la Costa de Pembrokeshire está justamente incluido entre los mejores senderos de larga distancia del mundo, en compañía de la Ruta…

Los propietarios de los periódicos The Telegraph y la revista The Spectator enfrentaron más dificultades el viernes después del colapso de la empresa matriz de Arrow XL, una empresa de entrega en todo el Reino Unido. Logistics Group Limited (LGL), que forma parte del grupo de empresas de Barclays y hasta hace poco también era…

Mi esposo es la persona más afortunada del mundo: nunca ha tenido que hacer ejercicio para mantenerse delgado y en forma. Desde que era un corredor campeón en la escuela, algo que nunca deja que nadie olvide, se retiró del deporte a los 16 años y se dedicó a burlarse de cualquiera que hiciera ejercicio….

Serena Bute no es una aristócrata típica. «Mi cosa favorita es Zoopla», dice la marquesa, recordando un desplazamiento crepuscular fatídico hace 11 años, medio dormida. «Conducía al día siguiente y pensé: ‘Oh, mierda. Vi esta propiedad bastante increíble anoche’». Escondido casualmente detrás de una puerta discreta en el norte de Londres, Milkwood Studios, una colección…